arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Водянистая вода

В свое время, ходили "городские легенды", что у арабов есть пятьсот пятьдесят обозначений для свежерожденного верблюда белого цвета...
Сегодня, в случайном разговоре, старики вспомнили, что "agua es inodora, incolora, insipida" ("вода - это жидкость без цвета, вкуса и запаха").
И весело посмеялись, типа какую туфту нам подсовывали учителя. "Вода без вкуса" - как эти химики сами-то в это верили??
Ведь безвкусной воды не бывает в природе"...
......................
А когда кто-то припомнил каталанское "aigues molles", моя рука потянулась к (револьверу) перу.
Выяснилось, что это обозначает ощущение, что вода была "водянистой", "водяной", вкус именно воды остается во рту.

Date: 2020-07-03 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Животные (https://www.livejournal.com/category/zhivotnye?utm_source=frank_comment), Образование (https://www.livejournal.com/category/obrazovanie?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

April 2026

S M T W T F S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 20th, 2026 01:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios