начинается страстный роман
Sep. 12th, 2019 12:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka((Как понимаю, перевод названия с английского, довольно точен, нет?
Для фильма почти 40 летней давности очень даже ничего. С поправкой, что в целом, киноиндустрия сильно сдала свои позиции.))
............
«Жар тела» (англ. Body Heat) — американский триллер 1981 года
"У адвоката Неда Расина начинается страстный роман с Мэтти Уолкер — замужней женщиной. На самом деле Мэтти планирует избавиться от своего мужа и прибрать к рукам его немалое состояние. Нед убивает её мужа и, казалось, преступление совершено идеально, однако...
((Английская Вика описывает сюжет не в столь трафаретных выражениях:
"During a particularly intense Florida heatwave, inept local lawyer Ned Racine (William Hurt) begins an affair with Matty (Kathleen Turner), the wife of wealthy businessman
((В те времена еще не стеснялись показывать потные рубашки, сейчас, кажется, такого не увидишь.))
Для фильма почти 40 летней давности очень даже ничего. С поправкой, что в целом, киноиндустрия сильно сдала свои позиции.))
............
«Жар тела» (англ. Body Heat) — американский триллер 1981 года
"У адвоката Неда Расина начинается страстный роман с Мэтти Уолкер — замужней женщиной. На самом деле Мэтти планирует избавиться от своего мужа и прибрать к рукам его немалое состояние. Нед убивает её мужа и, казалось, преступление совершено идеально, однако...
((Английская Вика описывает сюжет не в столь трафаретных выражениях:
"During a particularly intense Florida heatwave, inept local lawyer Ned Racine (William Hurt) begins an affair with Matty (Kathleen Turner), the wife of wealthy businessman
((В те времена еще не стеснялись показывать потные рубашки, сейчас, кажется, такого не увидишь.))
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-09-12 06:59 pm (UTC)всякое такое... криминальное!
Date: 2019-09-12 07:25 pm (UTC)RE: всякое такое... криминальное!
Date: 2019-09-12 07:32 pm (UTC)"Пианино"
Date: 2019-09-12 07:47 pm (UTC)"Бейнс это чувствует и ставит условие — если она будет давать ему уроки, Ада сможет получить своё пианино обратно. Они договариваются: один урок — одна клавиша становится собственностью Ады; и так, постепенно, по одной клавише пианино вернётся к женщине.