грязные коленки
May. 16th, 2019 08:31 am"И вновь возникает вопрос о том, что за сила влекла молодого венского врача на эти лекции, во время которых Бруардель нередко позволял себе черный юмор и сальные шуточки (Фрейд на всю жизнь запомнил его фразу о том, что «грязные коленки — признак приличной девушки»).
((Классический вариант Мармеладова/Достоевского: "Чистота, сударь мой, дорого стоит" (Цит. по памяти), в смачности, конечно, уступает.))
((Классический вариант Мармеладова/Достоевского: "Чистота, сударь мой, дорого стоит" (Цит. по памяти), в смачности, конечно, уступает.))
no subject
Date: 2019-05-16 07:22 am (UTC)no subject
Date: 2019-05-16 07:27 am (UTC)Пытаюсь понять - почему??
Date: 2019-05-16 08:08 am (UTC)(я тоже перебрал все варианты. Может типа: черные коленки лучше, чем натруженный рот? Или коленки - признак анала - в ту эпоху?)
Очевидно, полы моет
Date: 2019-05-16 08:11 am (UTC)no subject
Date: 2019-05-16 08:13 am (UTC)мытье полов
Date: 2019-05-16 08:36 am (UTC)Конечно, кое-где был паркет, который натирают (профессионалы) раза два в год.
В Сибири, в старые времена, пол выскабливался чуть ли не до белизны, что в наклонку, наверное, делать трудно даже молодым.
Попутно, вид девы, пол моющей, как понимаю, считался достаточно соблазнительным. В этом аспекте, мытье на коленях - целомудреннее. Но - гораздо медленнее.
Чисто психологически, кажется, что размер мог иметь значение. Мыть конуру Раскольникова и 200 метровый зал для танцев, разные занятия.
no subject
Date: 2019-05-16 08:48 am (UTC)не собирается не перед кем раздеваться,
Date: 2019-05-16 09:06 am (UTC)Причем, это именно что шутка, потому как реалии Парижа конца 19 века были иными. Юные девы зарабатывали честным трудом так мало, что некоторые из них были вынуждены "подрабатывать" в обеденный перерыв.
no subject
Date: 2019-05-16 02:26 pm (UTC)no subject
Date: 2019-05-16 02:28 pm (UTC)Re: мытье полов
Date: 2019-05-16 04:59 pm (UTC)пол в нем не мыли))
Date: 2019-05-16 05:29 pm (UTC)Re: пол в нем не мыли))
Date: 2019-05-16 05:32 pm (UTC)