arbeka

Взгляд со стороны и другие.

Не стараясь убедить.

Простенькая картинка вызвала небольшой переброс словами.

http://belkafoto.livejournal.com/104396.html

Экая "игра в бисер".

Взгляд туриста всегда отличается, он – другой.

Попробую высказать впечатления, которые не претендуют.

Место – небольшой городок на севере Каталонии.

Время: раньше (2007) и теперь.

Before (B) был строй бум, была работа.

Now (N) есть, но не всем хватает.

В магазинах рассказывают, что месячнцю выручку делают за 3 для – когда пенсионеры получают пенсию (а остальные, зряплату).

Вчера была ежегодная весенняя ярмарка. В этом захудалом городишке можно было увидеть новейшие марки лучших производителей! В 100 метрах продавали тряпочки и продукты. Первые шли по несмешной цене от 1 евро и – не покупались. La comida разбиралась, но совсем по чуть-чуть. А ведь некоторые торговцы не поленились добраться с Майорки!

В январе довелось слышать, как при оплате электричества (200 евро) сеньора просила разбить оплату на 3 части: в семье нет денег.

Год назад знакомый архитектор потерял работенку. Он рыдал “como una Magdalena” (ипотека и 3 детей). Жена работает и «хорошо» /чиновницей/, но 1000 евро для них – не деньги.

Знакомый местный каталанец («золотые руки», непьющий..., динамичный, 29 лет) без работы несколько лет. Жена, неработающая, ребенку год.

Френд по Жжизни, знающий Францию доказывал, что в Испании точно также – «так оставим ненужные споры»...

Когда я приезжаю в Германию, диву даюсь: живут же люди-немцы. Наверное, Екатерина Вторая получше будет Второго, но несчастного Николая.
"А в остальном, прекрасная маркиза" (с)

Где- то так. Уф, вспотели усы!