Доппельгангер
Oct. 20th, 2016 08:16 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaДоппельгангер
" То, что в качестве двойников почти всегда выступают лица мужского пола, свидетельствует о том, что двойник — это своего рода нарциссическая проекция субъекта, препятствующая формированию отношений с лицами противоположного пола."
Достоевский в своей приватной жизни сумел "сформировать отношения", что явно свидетельствует о гениальном преодолении духом мелких физических изъянов.
"Я научила женщин говорить", - утверждала известная дама. После чеканного слова Пушкина, Лермонтова, Гоголя, герои Достоевского, под мудрым руководством автора, кажется полностью теряют способность выражаться кратко и ясно. Мекание и блеяние наполняет ранние тексты и поражает наряду с конкретным "нормальным" описанием мира материального.
"Вскоре, однако ж, чувства господина Голядкина стали яснее и отчетливее принимать свои привычные, обыденные впечатления. Знакомо глянули на него зеленовато-грязноватые, закоптелые, пыльные стены его маленькой комнатки, его комод красного дерева, стулья под красное дерево, стол, окрашенный красною краскою, клеенчатый турецкий диван красноватого цвета с зелененькими цветочками и, наконец, вчера впопыхах снятое платье и брошенное комком на диване."
"а сам, несмотря на то что был босиком и сохранял на себе тот костюм, в котором имел обыкновение отходить ко сну, "
"Надев ливрею, Петрушка, глупо улыбаясь, вошел в комнату барина. Костюмирован он был странно донельзя. На нем была зеленая, сильно подержанная лакейская ливрея, с золотыми обсыпавшимися галунами и, по-видимому, шитая на человека ростом на целый аршин выше Петрушки. В руках он держал шляпу, тоже с галунами и с зелеными перьями, а при бедре имел лакейский меч в кожаных ножнах."
Так в каком костюме раздвоенный герой обыкновенно отходил ко сну?
Ведь этот наряд не был скинут, перед тем как он "приступил к своему главному, окончательному облачению: надел панталоны почти совершенно новые; потом манишку с бронзовыми пуговками, жилетку с весьма яркими и приятными цветочками; на шею повязал пестрый шелковый галстух и, наконец, натянул вицмундир, тоже новехонький и тщательно вычищенный."
Сапоги одевали на босу ногу или существовало что-то типа портянок, упоминание о которых в тексте было "не приличным"?
Двойник
Петербургская поэма
http://az.lib.ru/d/dostoewskij_f_m/text_0140.shtml
" То, что в качестве двойников почти всегда выступают лица мужского пола, свидетельствует о том, что двойник — это своего рода нарциссическая проекция субъекта, препятствующая формированию отношений с лицами противоположного пола."
Достоевский в своей приватной жизни сумел "сформировать отношения", что явно свидетельствует о гениальном преодолении духом мелких физических изъянов.
"Я научила женщин говорить", - утверждала известная дама. После чеканного слова Пушкина, Лермонтова, Гоголя, герои Достоевского, под мудрым руководством автора, кажется полностью теряют способность выражаться кратко и ясно. Мекание и блеяние наполняет ранние тексты и поражает наряду с конкретным "нормальным" описанием мира материального.
"Вскоре, однако ж, чувства господина Голядкина стали яснее и отчетливее принимать свои привычные, обыденные впечатления. Знакомо глянули на него зеленовато-грязноватые, закоптелые, пыльные стены его маленькой комнатки, его комод красного дерева, стулья под красное дерево, стол, окрашенный красною краскою, клеенчатый турецкий диван красноватого цвета с зелененькими цветочками и, наконец, вчера впопыхах снятое платье и брошенное комком на диване."
"а сам, несмотря на то что был босиком и сохранял на себе тот костюм, в котором имел обыкновение отходить ко сну, "
"Надев ливрею, Петрушка, глупо улыбаясь, вошел в комнату барина. Костюмирован он был странно донельзя. На нем была зеленая, сильно подержанная лакейская ливрея, с золотыми обсыпавшимися галунами и, по-видимому, шитая на человека ростом на целый аршин выше Петрушки. В руках он держал шляпу, тоже с галунами и с зелеными перьями, а при бедре имел лакейский меч в кожаных ножнах."
Так в каком костюме раздвоенный герой обыкновенно отходил ко сну?
Ведь этот наряд не был скинут, перед тем как он "приступил к своему главному, окончательному облачению: надел панталоны почти совершенно новые; потом манишку с бронзовыми пуговками, жилетку с весьма яркими и приятными цветочками; на шею повязал пестрый шелковый галстух и, наконец, натянул вицмундир, тоже новехонький и тщательно вычищенный."
Сапоги одевали на босу ногу или существовало что-то типа портянок, упоминание о которых в тексте было "не приличным"?
Двойник
Петербургская поэма
http://az.lib.ru/d/dostoewskij_f_m/text_0140.shtml
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
портянки
Date: 2016-10-20 09:05 am (UTC)Re: портянки
Date: 2016-10-20 09:18 am (UTC)Вообще, вот так, сходу, не вспоминается никаких разъяснений у классиков.
«русский чулок»
Date: 2016-10-20 09:20 am (UTC)Re: портянки
Date: 2016-10-20 09:55 am (UTC)Скорее всего, чулки
Date: 2016-10-20 10:54 am (UTC)"После Великой Французской революции мода на длинные брюки приводит к тому, что чулки постепенно теряют своё значение как повседневный аксессуар мужского костюма. О прежней эпохе напоминали лишь лосины и рейтузы военных (в первой четверти XIX века), тренировочный и сценический реквизит артистов балета и цирка, а также короткие чулки-гольфы, которые носились с брюками-гольф (бриджами), снискавшими особенную популярность в 1890-х-1930-х гг. у путешественников, спортсменов и представителей художественной интеллигенции (среди них М.Врубель, О.Уайльд, Н.Рерих, В.Набоков, Д.Хармс).
«Катерина Львовна, ни слова не говоря более, юркнула в камеру, растормошила на нарах свою сумочку и опять торопливо выскочила к Сергею с парою синих болховских шерстяных чулок…»
Николай Лесков. Леди Макбет Мценского уезда
Опись имущ.
Date: 2016-10-20 11:00 am (UTC)И, да, у казаков и сибиряков, чулками могли - по местному обычаю - называть "мягкие сапоги".
Кстати, сапоги должны были делиться на летние и зимние. Но в валенках офицеры и чиновники не ходили.
"Происходит от тюркского., ср. чув. tš́ǝ̂lga, tš́ulgа «чулок», тат. čolgåu «портянка», čolga «обматывать», кыпч. čulgau «обмотка, онуча», казахск. šulgau — то же, алт. čulgu «пелёнка». . Отсюда — др.-русск. чулъкъ (Опись имущ. Ивана Грозного, 1582—1583 г.; Хож. Познякова, 1558 г., 12, Хож. Котова), далее — русск. чулок, чулка́, укр. чуло́к, болг. чу́лка. У тюркских народов средневековья первоначально чулки означали валяные мягкие сапоги."
Re: Скорее всего, чулки
Date: 2016-10-20 11:03 am (UTC)"чулки и башмаки"
Date: 2016-10-20 11:13 am (UTC)Сапоги были непременным атрибутивом военной "моды" вплоть до... (пытаюсь вычислить).
После чего, таки уступили "башмакам" (армейским ботинкам) для дня сегодняшнего.