arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
«Если тебя ударили по левой щеке, не подставляй правую.»

Цитирую:

«Если бы в своё время правильно перевели Евангелие и Маркса на русский язык, то, возможно, и жили бы мы в другой стране, а не в « этой»
Это никакая ни крамола и не посягательство на вечные истины, а просто более точный перевод Евангелия. Который не отрицает и православная церковь.
Татьяна Миронова, специалист по древнейшей славянской письменности, заново прочитала Евангелие и, по сути, снова перевела его на русский - просто, доступно, без лишней зауми. В итоге получилось совсем не то, что нам обычно «впаривает» власть, попы и вороватый ЖЭК. Нас приучают смиряться перед злом... Нас бьют по левой щеке, а мы, якобы, обязаны подставить правую... Нам говорят, что вся власть – от Бога, и поэтому, мол, терпите…»

Навеяно просмотром «Око за око» (фильм, 1996)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D0%BE_%D0%B7%D0%B0_%D0%BE%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1996)

(В русской Вике не совсем точно описывается почему насильника отпустили в первом случае: умненькая адвокатша постаралась. Вообще, странно, что адвокатов не привлекают к ответственности, если их невинные клиенты совершают следующее убийство...)

Главной героине было 50, но выглядит как молоденькая...

Не скрывающему своей гомосексуальности режиссёру было 70. «He was survived by his partner of over 30 years, photographer Michael Childers.» (1944)
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 11:48 am
Powered by Dreamwidth Studios