![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaСписок массовых убийств в Испании.
Долгое время я не понимал, зачем в книгах и фильмах так растягивают жестокие сцены. Первое, что приходило в голову: да авторы просто садисты, или для садистов пишут. (smile) Сейчас, просматривая время от времени, материалы, относящиеся к Гражданской войне в Испании, убеждаюсь, что эту тему – жестокости, не обойти, не объехать.
Английская статья Вики об этом (http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_massacres_in_Spain ) пока единственная. Даже в испанской этого пока нет.
Английское слово “massacre” переводится как «бойня», но, вероятно, в этом контексте более уместна «массовая гибель», точнее «массовое уничтожение».
Заинтересованный читатель может отметить, что из пяти выявленных событий этого типа, два относятся к «преданьям старины глубокой» и жертвами были евреи.
Во время Гражданской войны в одном случае пострадавшими были те, кого отнесли к «фашистам», и в двух – «к республиканцам». (Кавычки поставлены потому, что судебного разбирательства не было и погибли как «виновные» так и «без вины виноватые»).
Инициатива этой массовой казни, по утверждению некоторых историков, исходила из Москвы (http://en.wikipedia.org/wiki/Paracuellos_massacre ).
