В словарик к К.
Oct. 1st, 2021 09:03 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaВ словарик к К.
Marchoso.
Контекст.
Прямой канал.
К юному ютуберу повалили пылкие дамы.
Одна, очень допытывалась в каком он возрасте,
оказалось, 43.
"Ты романтичен? Любишь движуху?"
...............
"¿Eres romántico, eres marchoso?"
en cat.
Ets romantic, ets marchos?
................
"Romantico, iba de marcha antes",
признался журналюга.
Marchoso.
Контекст.
Прямой канал.
К юному ютуберу повалили пылкие дамы.
Одна, очень допытывалась в каком он возрасте,
оказалось, 43.
"Ты романтичен? Любишь движуху?"
...............
"¿Eres romántico, eres marchoso?"
en cat.
Ets romantic, ets marchos?
................
"Romantico, iba de marcha antes",
признался журналюга.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2021-10-01 07:04 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Животные (https://www.livejournal.com/category/zhivotnye?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2021-10-01 08:20 am (UTC)Ценно.
Date: 2021-10-01 10:46 am (UTC)