![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Символическая дева
Feb. 3rd, 2017 10:50 pm«Мо́лли Мало́ун (англ. Molly Malone, также известная как Cockles and Mussels, «Моллюски и мидии», и In Dublin’s fair city) — популярная ирландская песня, ставшая одним из неофициальных символов Ирландии. В ней говорится о красивой молодой девушке, торговавшей на улицах Дублина, и умершей молодой, в лихорадке (не то от брюшного тифа[book 1][1], не то от венерической болезни[book 2])[2]. Песня включена в «Индекс народных песен Роуда» под номером 16932.»
Англичане уточняют:
«In the late 20th century a legend grew up that there was a historical Molly, who lived in the 17th century. She is typically represented as a hawker by day and part-time prostitute by night.»
А сама песня возлежит на тюбике:
https://www.youtube.com/watch?v=wjjh5EmkKCA
(Чтоб два раза не вставать:
“Drunken Sailer” https://www.youtube.com/watch?v=7dwUw0qIlwE )
Англичане уточняют:
«In the late 20th century a legend grew up that there was a historical Molly, who lived in the 17th century. She is typically represented as a hawker by day and part-time prostitute by night.»
А сама песня возлежит на тюбике:
https://www.youtube.com/watch?v=wjjh5EmkKCA
(Чтоб два раза не вставать:
“Drunken Sailer” https://www.youtube.com/watch?v=7dwUw0qIlwE )
