После войны

"После войны"

Написал Richard Yates. Отец его первой жены жил с Аллой Назимовой
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0
Вот и в рассказе слегка звучит и русская тема, и послевоенная.

Несколько цитат:

А через два месяца, когда у солдат появилась вполне обоснованная надежда, что служба в оккупационных войсках может стать исключительно приятной — в Германии было тогда несметное количество свободных девушек, — всю невезучую Пятьдесят седьмую погрузили на товарные поезда и отправили обратно во Францию.
( Read more... )

Страх

Страхование жизни и другое

Показали пару документальных серий, где убийство совершается с целью получения страховки жертвы. Классика, так сказать, жанра.

Обсуждение соскользнуло на соотношение «умный», «хитрый», «хитроумный» и «хитрожопый» в русском языке при сравнении с аналогами в испанском.
И совсем свернуло в сторону в теме: почему раньше было важно признание собственных деяний и вины подозреваемого в преступлении, а сейчас это СОВСЕМ не важно. «Не пойман – не вор»? Последствия атеизма?

...и зло

...и зло

Гений и злодейство
(некоторые сомнения)

Присутствие в этом мире гениев, кажется, не отрицает никто (?). Как небожители (смелое сравнение), они ускользают от определения. Вырываясь за пределы своей семьи, своей эпохи, прорываясь чрез ограничения и решетки.

Физик Бор, шахматист Алехин, Сталин/Гитлер...Нет, последние отпадают как минимум по двум пунктам:

- политик не может быть гениальным, это по определению, привилегия мира искусства и науки
- злодей не достоин...
А Наполеон? Бисмарк? Какой-нибудь А. Македонский?

Не может быть гениальным муж, жена гениальна только в шутку, не гениальны дворники, официанты и прочие... Прочие – кто? Народ, толпа.
Гений объясним только благодаря исключительности. Хотя от «большого таланта» отличить его для НЕ посвященного нелегко.

Значит, речь идет для тех, кто в теме? Есть гении, раскрученные на уровне национальном, а есть – на уровне глобальном.
Но тогда, опять – двадцать пять. Размер имеет значение и зависит от развитости рекламы. Пикассо известен даже в Африке. Но те, кто занимается этой эпохой, без запинки назовут еще с десяток (с сотню?) имен его, пикассиного уровня...

Но ведь есть бесспорные и проверенные веками Шекспир и Сервантес? И Колумб (как утверждала старая, еще ленинская гвардия, веселясь тем, что Ильича «записывают» в гении)...

Ах! А ведь еще есть злодейство....

Элементы эротики

Элементы эротики в современной (французской) литературе

Пролистав текст Киньяр Паскаль – «Американская оккупация»

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D1%80,_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C

(Французская версия, естественно, гораздо полнее)
слегка задумался.

Вполне возможно, и «Евгений Онегин» и «Герой нашего времени» были наполнены некоторыми эротическими месседжеми, приглушенными шумом времени.
Современная мода включает героев с проблемами во всех возможных сферах, включая сексуальную. Трава перестала быть зеленой, а деревья поникли?

Цитирую:
"Он смотрел, как она извивается всем телом, пытаясь вылезти из блузки. Потом встал с табурета.

Труди на ощупь искала верхнюю пуговицу, чтобы просунуть в вырез голову.

Патрик нагнулся и поцеловал ее грудь. Труди с воплем отскочила в сторону, сорвала наконец блузку с головы и отхлестала ею Патрика. Тот вернулся к своему табурету и стал крутиться вокруг своей оси, прижав рукой напряженный член. Труди бесцеремонно столкнула Патрика с табурета и села надевать чулки. Она ничуть не стеснялась его.

Оба молчали. Наконец она подняла голову. Улыбнулась ему. Надела поясок с подвязками. Заговорила, словно по книге. Нет, даже лучше — словно читала голливудский глянцевый журнал. Она с улыбкой объявила, что мужчинам и женщинам с самого сотворения мира абсолютно нечего было сказать друг другу.

— A man only brings a woman embarrassment and hate. (Мужчина не может дать женщине ничего, кроме стыда или ненависти.)"
................................
( Read more... )