и так далеко ее завлекшие
Jun. 24th, 2021 09:48 pm((Перескальзывая с языка поэтического и романтического на простодушно-обывательский, что означала сия сцена в пушкинские времена?
Если бы Германн захотел, Лиза не осмелилась бы закричать? Ведь тогда надо было бы объяснить, как он появился в доме и ее спальне.
Это ведь не в мини-юбке по улице пройтись, это запустить самца в постель!
Было от чего погрузиться в самые "глубокие размышления".
Интересно, что подобная ситуация не была диковинкой: "то вроде скрипка слышится, то вроде фортепьяно"...))
..............
"Лизавета Ивановна сидела в своей комнате, еще в бальном своем наряде, погруженная в глубокие размышления. Приехав домой, она спешила отослать заспанную девку, нехотя предлагавшую ей свою услугу, — сказала, что разденется сама, и с трепетом вошла к себе, надеясь найти там Германна и желая не найти его. С первого взгляда она удостоверилась в его отсутствии и благодарила судьбу за препятствие, помешавшее их свиданию. Она села, не раздеваясь, и стала припоминать все обстоятельства, в такое короткое время и так далеко ее завлекшие.
Если бы Германн захотел, Лиза не осмелилась бы закричать? Ведь тогда надо было бы объяснить, как он появился в доме и ее спальне.
Это ведь не в мини-юбке по улице пройтись, это запустить самца в постель!
Было от чего погрузиться в самые "глубокие размышления".
Интересно, что подобная ситуация не была диковинкой: "то вроде скрипка слышится, то вроде фортепьяно"...))
..............
"Лизавета Ивановна сидела в своей комнате, еще в бальном своем наряде, погруженная в глубокие размышления. Приехав домой, она спешила отослать заспанную девку, нехотя предлагавшую ей свою услугу, — сказала, что разденется сама, и с трепетом вошла к себе, надеясь найти там Германна и желая не найти его. С первого взгляда она удостоверилась в его отсутствии и благодарила судьбу за препятствие, помешавшее их свиданию. Она села, не раздеваясь, и стала припоминать все обстоятельства, в такое короткое время и так далеко ее завлекшие.