arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
На гу ля ла

Таинство рождения не могло не сопровождаться вульгарными замечаниями.

Если в нормативном юзалось "РОДИЛА" царица дочь, то синонимы намекали на богатые возможности язычков.
Ну что можно "нагулять"? Усматриваются варианты?

"Понесла", "обрюхатели", в позднее время, "подзалетела".
Кажется, что даже в нейтральном "она подарила ему сына", есть некая смешливость.

Все это можно было бы объяснить торжеством мачизма периода полураспада патриархата.
Но где романтизация со стороны пре красного пола? Почему не припоминаются сходу сотни прелестных образцов?
.........
P.S.
У человека есть "лицо, фигура", у животного - "морда". А вот роды - не специализированы, не отделены.
"А у нас в подъезде кошка родила вчера котят".

Date: 2020-12-15 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
произвела на свет

произвела на свет

Date: 2020-12-15 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Близкое к "выпустили в свет", "сверкала в свете"...

"произвела на свет" из чудовищной тьмы...

RE: произвела на свет

Date: 2020-12-15 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
Из безвоздушной сырой тьмы.

Date: 2020-12-15 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] platonicus.livejournal.com
Для родовъ у животныхъ множество глаголов по роду ихъ - окотиться, ощениться, отелиться, ожеребиться и т.п.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Кстати, а как ТАМ дышат дети? Я чего-то уже и не помню, как выживал в безвоздушном пространстве...
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Да, я уже, по аналогии, стал воображать:

орлица - орлититься
львица - ольвититься
медведица - омедведициться
коза - откозлиться...

Date: 2020-12-15 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] platonicus.livejournal.com
Козы котятся
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
Не дышат. Первый вдох сразу после появления на свет.

Не дышат.

Date: 2020-12-15 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Точно. Как жаль, что теряют эту замечательную способность. Могли бы быть как рыбки...

Козы котятся

Date: 2020-12-15 05:20 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Мне припоминалось, что котятся не только кошки. То есть, это надо понимать как использование популярного слова (глагола) для других обстоятельств (животных). Потому что это "дешевле" (в культурном плане), чем изобретать (и запоминать!) новое слово. Забавно!

Женщина человечится

Date: 2020-12-15 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Скорее, о бебе шится.

Re: Не дышат.

Date: 2020-12-15 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
Стали бы ихтиандрами.

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 10:18 am
Powered by Dreamwidth Studios