arbeka: (Default)
arbeka ([personal profile] arbeka) wrote2012-10-27 03:33 pm

«Как нам обустроить» © LJ? (No es mío)

«Как нам обустроить» © LJ?

LJ permite hacer repost.

Con su permiso… (al estimado autor del artículo original no atrevo molestar) porque …А воз и ныне там?

http://ivanov-petrov.livejournal.com/133915.html#comments

2005-06-12

Нашел!

Многие ходят по ЖЖ в поисках умного собеседника или состоявшегося умного разговора. Найти этакое трудно. Не потому, что все дураки – просто в ЖЖ отдыхают. Люди заняты работой, а потом идут потрепаться, вывесить что-то необязательное. Многие журналы принадлежат очень знаменитым людям, но содержание их более чем банально. Отдыхают…

Más:  http://ivanov-petrov.livejournal.com/133915.html#comments

Вот читаю и вспоминаю – совсем не бывает в ЖЖ таких разговоров.

Tags: books3, philosophy

Понятно, почему не бывает. ЖЖ -- скоростной медиум, отвечать надо быстро, лента проматывается, реплика двухнедельной давности никому не интересна, да и поди найди её.

 

То есть, конечно, вести серьёзные разговоры в ЖЖ при желании можно. Но поскольку они всё равно не видны никому, проще это делать при помощи обычной (электронной) почты.

Может быть - по крайней мере, так можно решить для себя. Однако я не раз наблюдал - и в чужих, и в своем ЖЖ - разговоры в постах более чем двухнедельной давности. Мне даже показалось, что некоторые юзеры предпочитают выждать - и потом начать разговор. новизна прошла - и вместе с ней поток "спама", ненужных вмешательств. Комментатор наедине с автором, никто не вмешивается и скорее всего не читает - и можно спокойно поговорить. У Вас ключевым является "реплика двухнедельной давности никому не интересна"... Но ведь в "настоящих" письмах говорят вообще приватно. никто об этом не знает - и некому интересоваться. Именно это происходит при неспешных разговорах в ЖЖ - когда такие все-таки завязываются. Тем самым Ваша ссылка на неудобство и даже невозможность такого разговора говорит только о том, что Вам это не интересно по каким-то причинам. А по каким? Только отсутствие интереса наблюдающего сообщества жжистов?

«отсутствие интереса наблюдающего сообщества жжистов»

 

Да, мне кажется, в этом дело. ЖЖ заточен именно под наблюдающее сообщество. Это такой вид эксгибиционизма. А если наблюдающего сообщества нет, то ЖЖ вроде бы и не нужен. Не слишком он удобен для неспешной приватной переписки.

 

Но наверное, и по-другому бывает. Я здесь человек довольно новый, ещё не разглядел всего.

Видите ли, тогда любая публикация - вид эксгибиционизма. я не уверен, что эта метафора - лучшая. Когда публикуется книга или переписка, ее читают "все". Но пишется она не всегда для всех. Так что Жж в этом смысле не "заточен под наблюдающее сообщество", а просто позволяет нечто публиковать. Каким будет это нечто - решает автор.

А спобных к подобному Вы знаете? Хоть в ЖЖ, хоть в реале..?

¡Ojo! 154 comentarios…

http://ivanov-petrov.livejournal.com/133915.html#comments



[identity profile] selena2264.livejournal.com 2012-10-27 01:53 pm (UTC)(link)
Как раз в жж дискуссии длятся иногда довольно долго, комменты-то приходят ко всем участникам на почту и когда пост уходит из сегодняшней ленты, остаются лишь участники разговора. Тут все зависит от хозяина журнала, заинтересован он в рейтинге и в привлечении как можно большего количества реплик не важно от кого или в беседе с несколькими друзьями...

Как раз в жж

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2012-10-27 02:10 pm (UTC)(link)
Gracias.

Me alegro que estoy equivocado.
Perdone, por ser Alarmista.

Re: Как раз в жж

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2012-10-27 02:16 pm (UTC)(link)
es mi opinion... могу путь испанский с французским, поскольку прямо сейчас идет урок французского по скайп и на испанском мозг отказывается сосредотачиваться

Re: Как раз в жж

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2012-10-27 02:20 pm (UTC)(link)
Con muchísimo respeto a su opinión.

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2012-10-27 02:32 pm (UTC)(link)
совпадение слов во французском и испанском иногда сильно выручает, но последнее время оно мне чаще мешает.. незаметно для себя разговаривая на castellano, сползаю на французский, причем не отдавая себе отчета

сползаю на французский

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2012-10-27 02:47 pm (UTC)(link)
Por mi modesta experiencia es muy normal, incluido para los profesionales.

Perdona por la comparación, es lo mismo cuando una, por ejemplo, chica tiene varios novios…
Por fin, normalmente (no hablamos ni de Francia, ni de Suecia…)
tiene que estar sola, solita con único elegido. ¿No estoy equivocado?

Re: сползаю на французский

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2012-10-27 04:26 pm (UTC)(link)
imposible: vivo en el pais donde hablan español y enseño francés

Re: сползаю на французский

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2012-10-27 04:30 pm (UTC)(link)
Perdona, acabo de mirar donde vive Usted.

Si, su caso, quizás, es otro.

Re: сползаю на французский

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2012-10-27 04:44 pm (UTC)(link)
я иногда выхожу из комнаты после нескольких уроков французского, а в зале дочкин друг сидит - аргентинец, так в такие моменты я вообще ни слова по испански не помню... дети смотрят на меня охреневшими глазами: "мама, ты уже не на уроке"... французский во мне несколько десятков лет живет, а испанский всего года 4... пока французский побеждает... слава богу я английским перестала заниматься, поскольку английский в Аргентине совсем без надобности... а поначалу все 3 языка юзала... так крышу сносило конкретно

Re: сползаю на французский

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2012-10-27 04:56 pm (UTC)(link)
En mi presencia, en un aeropuerto en Alemania a una traductora profesional (más de 15 años de experiencia) preguntaban en francés (por casualidad, una chica joven de Moldavia). La pobre (hablo de la traductora) habría la boca y no podía decir nada (su explicación: estaba paralizada). No podía recordar nada (sus lenguas son: catalán, castellano, inglés, alemán, francés).

Re: сползаю на французский

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2012-10-27 05:28 pm (UTC)(link)
да, такое бывает - наступает в голове тотальная пауза на всех языках... у меня было однажды. когда и по русски ничего не могла сказать некоторое время, правда короткое - открывает рыба рот и не слышно что поет...