arbeka: (Default)
arbeka ([personal profile] arbeka) wrote2016-08-22 02:29 pm

А сейчас - сначала

А сейчас - сначала

(cat.) I ara de nou, I ahora de nuevo ( es) Lluís Llach автор и композитор.

Звучит это так:

https://www.youtube.com/watch?v=pDRuL3cvkAc

Об авторе есть материал по-русски:
http://vilavi.ru/pes/010613/010613.shtml

А стены растут, растут, растут, и качается цепь у ног…

[identity profile] klausnick.livejournal.com 2016-08-22 02:20 pm (UTC)(link)
Да, автора не поняли поклонники...

автора не поняли поклонники...

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2016-08-22 04:09 pm (UTC)(link)
Да, в русской статье небрежно упоминается, что по мнению гордой полячки, перевод "столба" как "стены" пошел на пользу невинным обитателям Полонии.