На Севере

[arbeka]

На Севере диком

На русский перевели три книжки автора. Петтерсон Пер – «В Сибирь!»
Одна из них написана от лица девочки, девушки. Очень похоже. Пора учить норвежский?

http://detectivebooks.ru/book/29991533/?page=20
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%9F%D0%B5%D1%80

Comments

[klausnick.livejournal.com]

Зачем учить норвежский, если уже три книги есть на русском?

если уже три книги есть на русском?

[belkafoto.livejournal.com]

Ну, да. А еще рисковать: вдруг ничего более и не понравится....

[viola-sunrise.livejournal.com]

По-норвежски знаю слова три-четыре, поищу книгу на русском).

поищу книгу на русском).

[belkafoto.livejournal.com]

Современная такая проза, слегка жестковатая, как бы "не для девочек"...