arbeka: (Default)
arbeka ([personal profile] arbeka) wrote2013-06-14 11:19 am
Entry tags:

Когда на узкой улочке

Когда на узкой улочке маленького городка встречаются знакомые, они резко тормозят и приступают к обнюхиванию. Натурально, к ним примыкают знакомые знакомых. Чтобы пройти по улице, приходится делать специальное усилие, чтобы обойти естественное препятствие. Когда я рассказываю местным, они непритворно удивляются: «Но ведь можно же обойти, тебе что, люди мешают?»

Обойти – можно. Речь не обо мне, а о стерео/типах. О том,что «люди мешают» услышал еще от Камбуровой.

[identity profile] maribel.livejournal.com 2013-06-15 11:42 am (UTC)(link)
Учитывая ширину испанских тротуаров, обходить обычно приходится по проезжей части, ага.

ширину испанских тротуаров

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2013-06-15 11:52 am (UTC)(link)
я пытался вспомнить что-то похожее в России, но может виноваты - широкие тротуары?

Re: ширину испанских тротуаров

[identity profile] maribel.livejournal.com 2013-06-15 11:54 am (UTC)(link)
В России места всем хватает, поэтому тротуары действительно широкие. А в Испании зачастую двум людям, не повернувшись боком, не разойтись. Причем не в "старом городе", а в недавно отстроенном.

не разойтись.

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2013-06-15 12:27 pm (UTC)(link)
пытаясь "потрогать эту тему", я думал, о явлениях похожих и различных (в быту, культуре)

[identity profile] anshukov.livejournal.com 2013-06-15 09:14 pm (UTC)(link)
в Гаване, в центре города одни узкие улицы. но обычно проходу хватало чтобы пройти..
не знаю, может в Испании по другому ;-)

обычно проходу хватало

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2013-06-16 02:13 am (UTC)(link)
обычно - хватает, но осадочек остается.

Древнее выражение гласило:
Кто первым уступает дорогу - более вежливый.

Re: обычно проходу хватало

[identity profile] anshukov.livejournal.com 2013-06-17 07:25 am (UTC)(link)
значит кубинцы более-менее вежливые ;--))