arbeka: (Default)
arbeka ([personal profile] arbeka) wrote2019-10-07 01:25 pm

надо жить долго

В Испаниях надо жить долго

Знакомая написала книжку. Я читал ее в машинописи. 20 лет тому назад.
Недавно, ей вздумалось снова послать ее в издательство. На юг страны.

Ей сообщили, что будут печатать.
Старое вино в новые меха??

[identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com 2019-10-07 11:26 am (UTC)(link)
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Литература (https://www.livejournal.com/category/literatura), Напитки (https://www.livejournal.com/category/napitki).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Вчера

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2019-10-07 11:56 am (UTC)(link)
видел книжный магазинчик, в котором (в витрине) у каждой книжке стояла бутылька винишка. Заразная идея. Блоку бы понравилась.

[identity profile] klausnikk.livejournal.com 2019-10-07 12:14 pm (UTC)(link)
Бумажные книги отстой. Истину новую вам возвещаю: Да публикуйтесь в Инете!

Бумажные книги отстой.

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2019-10-07 12:36 pm (UTC)(link)
Одно другому не мешает. Кла, что инет - кул...

Re: Бумажные книги отстой.

[identity profile] klausnikk.livejournal.com 2019-10-07 12:38 pm (UTC)(link)
Что за кла?

Что за кла?

[identity profile] belkafoto.livejournal.com 2019-10-07 02:54 pm (UTC)(link)
Что-то подобное слышал на немецком, но на каталанском - точно. Это утверждение, "да", по-испански будет "кларо".

"Cla", "claro"

Re: Что за кла?

[identity profile] klausnikk.livejournal.com 2019-10-07 05:26 pm (UTC)(link)
gràcies